18 juin 2010
5
18
/06
/juin
/2010
16:23
Bon alors, pour les non-alsaco, kopftomi noramol (je l'ai mal orthographié je sais ) c'est un peu l'équivalent de damned, shrek ça veut dire merde et bei mir bist du schon pourrait etre traduit par " chez moi tu sera bien" voila . . .
Sinon, j'ai lu récemment un livre assez marrant et tres instructif, sur quels sont les comportements à adopter pour devenir un alsacien d'adoption, bon, d'accord, le livre a deja 10 ans, donc certaines references ne sont plus bonnes, mais on en apprend pas mal ! D'ailleurs le livre a été adapté en piece (faudra que j'aille la voir un de ces jours . . . )